CRAFT TREND FAIR 2015

전시구성

주제관

전시회관 주제관 약도

주제관

J01

손에 담긴 미래: 변화를 만드는 손,
시대를 담은 공예

박경린 / 2015 공예트랜드페어 주제관 큐레이터

2015 공예트렌드페어는 10주년을 맞이하여 <손에 담긴 미래>라는 주제로 전시가 진행됩니다. 공예는 인간의 삶 가장 가까이에서 개인과 집단, 사회의 문화적 취향을 만들고 대변해왔습니다. 산업사회의 효율성과 대량생산을 근간으로 하는 디자인의 시대가 지나고 다시 창작의 영역은 보다 넓은 스펙트럼으로 개인의 손으로 다시 되돌아가고 있습니다. 이러한 시대적 배경 안에서 특별한 기술과 이야기를 묵묵히 보다 삶에 유용한 것들을 만들어왔던 작가들과 3D프린팅, 하이테크 기술 등 변화하는 시대의 흐름에 맞는 도구들을 활용하여 현재와 미래의 순간들을 만들어가는 작가들을 중심으로 다가 올 미래의 변화되는 풍경을 <손에 담긴 미래> 속에서 보여드립니다.

The ‘Future in Hands’ exhibition is presented in the main exhibition hall to mark the 10th anniversary of the 2015 Craft Trend Fair. ‘Craft’ has generated individual and collective, and social and cultural tastes and preferences and represented them in the closest proximity with the lives of human beings. Gone is the era of design which used to root down on the efficiency and mass production of the industrialized society, and now the realm of creation is returning to the hands of individuals in a broader spectrum. Against this backdrop of time, ‘Future in Hands’ presents the changing landscape of the future with artists that have created what has been useful for people’s lives, using special techniques and conveying their stories on one side, and those that create moments of now and tomorrow, using cutting-edge instruments including 3D printing and high-tech.

SECTION 1.
미래에 담긴 정신 / HERITAGE IN THE FUTURE
  • 고보형 / KOH Bo-Hyung
    나뉘어진 보울

  • 배세진 / BAE Se-Jin
    고도를 기다리며

  • 백은 / BAIK Eun
    Reflection1505

  • 알리슨 브리통 / Alison BRITTON
    Watershed 2012

  • 윤상희 / YUN Sang-Hee
    인간의 거리

  • 이승원 / LEE Sung-Won
    약주주전자, 식판, 워머, 약주잔

  • 이재경 / LEE Jae-Kyung
    오선지를 녹여 내리다

  • 야스다 타이조 / YASUDA Taizo
    무지개-채색된 풍선들

  • 황갑순 / HWANG Kap-Sun
    화병시리즈 B-6.1

SECTION 2.
기술에 담긴 시도 / EXPERIMENTS IN TECHNOLOGY
  • 김계옥 / KIM Kye-Ok
    세컨드 스킨 연작

  • 노경택 / ROH Kyung-Taek
    Shell Lounge Chair 01

  • 송민정 / SONG Min-Jeong
    Hidden Pictures

  • 안성만 / AHN Seong-Man
     

  • 윤주철 / YUN Ju-Cheol
    Cheomjang 151130

  • 요아킴 바인홀트 / Joachim WEINHOLD
    12_24_14, 10_16_12

  • 아이리스 반 헤르펜 / Iris Van HERPEN
    Iris van Herpen in Collaboration with Julia Koerner and Materialise

  • 정용진 / CHUNG Yong-Jin
    320 면을 가진 원형
     

  • 현 박 / Hyun PARK
    재현가능한 비재현성 시리즈 2

SECTION 3.
재료에 담긴 가능성 / POSSIBILITIES IN MATERIALS
  • 김용주 / KIM Yong-Joo
    Study in Requisite Variety

  • 김혜경 / KIM Hye-Gyung
    보화(寶貨 A Treasure)

  • 백은재 / BAEK Eun-Jae
    한 알의 씨앗이 One Seed

  • 이삼웅 / LEE Sam-Woong
    Octopus-Table 13-10113

  • 장정은 / CHANG Jung-Eun
    Reborn 2(Brooch)

  • 패브리커 / FABRIKR
    결 Flow

  • 한성재 / HANG Sung-Jae
    Golden Bug I-2

SPECIAL SECTION.
달에 담긴 소리 / SOUNDS IN THE MOON
  • 신철 / SHIN Chul
    달항아리

  • 김혜란 / KIM Hye-Ran
    기계적 체조 시리즈

상단바로가기

2015 공예 트렌드 페어

  • 문의
    • T. 02.398.7969, 7968, 7936
    • E. craftfair@kcdf.kr
  • 행사기간 중 문의
  • 02-6002-8480, 8481