수상작

  • 2017년
  • 2016년
  • 2015년
  • 2014년
  • 2013년
  • 2012년
  • 2011년
  • 2010년
  • 2009년
  • 2008년
  • 온라인 접수
  • 양식 다운로드
  • 문의 하기

현재위치

2012년

대상 실현 - 제품/공간
통인시장 아트게이트 - 황두진건축 / 종로구청 산업환경과 / aec비빗펌

통인시장 아트게이트는 서울시 '문화와 예술이 함께하는 전통시장 조성사업‘으로, 문화예술전문단체인 에이이씨(AEC) 비빗펌이 주관하고 종로구 예산으로 집행하여 시장 동, 서측 주출입구 2개소 및 부출입구 5개소의 시각 환경을 개선한 공공프로젝트이다. 아트게이트 동측 구조물은 한옥의 구조를 응용한 새로운 시도이다. 도리는 곡선으로 휘었고 그 사이에 걸쳐진 서까래들은 곡선에 대응하면서 부채꼴로 놓였다. 밑에서 본 구조물은 배의 골격을 연상케 한다. 겉에서 보면 목구조이지만 내부에 철골 부재가 들어가 있는 목철합성 구조로 일반 한옥에 비해 비례가 경쾌하다. 조선 왕실이 새로운 건축을 시도했던 역사적 사례인 창덕궁 후원의 관람정과 청의정의 실험정신을 현대적으로 재구성한 것이다. 황두진 건축은 그동안 한옥을 현대건축의 일부로 보고 그 진화를 모색해왔으며, 이번 통인시장 프로젝트는 이러한 노력이 공공영역에서 구현되었다는 의미를 가진다.